羽村 康弘 ・ 中原 千景